﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">
  <EXTENSION KEY="Quelle">BBG e-Shop</EXTENSION>
  <EXTENSION KEY="Referenz">26140</EXTENSION>
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>Bundesministerium für Inneres - Sektion I/Gruppe A/Abteilung 5 (Sicherheitsakademie-SIAK)</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>9110006619920</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>Sprachausbildung 2023</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>2022-0.829.086</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="80500000" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Fortbildung - Sprachausbildung: Aufrechterhaltung des Sprachausbildungssystems (Abschluss jener Ausbildungen, die bereits in den Vorjahren begonnen wurden), Aus- und Fortbildungsmaßnahmen, die aufgrund der Kooperationsvereinbarungen mit dem BMLV ressortübergreifend erfolgen und vom BMI ausgerichtet werden, Ausbildungs- und Fortbildungsmaßnahmen im Rahmen internationaler Verpflichtungen und 
Aus- und Fortbildungsmaßnahmen zur Erhaltung der sprachlichen Kompetenz jener Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für deren dienstlichen Aufgabenbereich fundierte sprachliche Kenntnisse unmittelbar notwendig sind</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR />
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_DIRECT />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2022-12-15</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER>
      <NB_SME_CONTRACTOR>0</NB_SME_CONTRACTOR>
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Lancom Language course management KG</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>9110028304644</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">71700</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <BELOWTHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>